Depeche Mode

Eine Expedition. Eines Tages erwachen wir, die Welt sieht aus wie immer, deine Wohnung, die Straßen, die Stadt, alles unverändert. Nur bist Du anders.


Depeche Mode

von Serhiy Zhadan

Aus dem Ukrainischen von Juri Durkot und Sabine Stöhr
Textfassung von Markus Bartl nach dem Roman Depeche Mode von Serhiy Zhadan
Bearbeitung Sabine Reich

Am 24.02.2022 meldeten die Medien den Beginn des Angriffs Russlands auf die Ukraine, doch der Krieg begann lange davor. In seinen Romanen, Gedichten und Tagebüchern beschreibt der ukrainische Autor Serhij Zhadan wie der Krieg näher kommt, sich anschleicht, unter die Haut geht und die Menschen verändert, bis er ausbricht und seine ganze Gewalt zeigt – und wie dann Menschen immer noch weitermachen, weiter leben. Zhadan lebt in Charkiw und berichtet von dort über die aktuellen Entwicklungen.

Mit seinem ersten Roman Depeche Mode, den wir in einer Fassung von Markus Bartl zeigen, erzählt er aus seiner Jugendzeit. Wir reisen zurück ins Jahr 1993 nach Charkiw, in stillgelegte Fabriken, neu eröffnete Werbeagenturen und gehen mit den drei Freunden Dog Pawlow, Wasja Kommunist und dem Ich-Erzähler Zhadan, neunzehn Jahre alt und arbeitslos, auf einen Road-Trip durch die Anarchie der postsowjetischen Umbruchszeit. Die drei machen sich auf den Weg um ihren Kumpel Sascha Zündkerze zu finden. Sie müssen ihm mitteilen, dass sich sein Stiefvater erschossen hat. Ihre Suche führt sie auf ein verfallendes Fabrikgelände, wo sie eine Molotow-Büste klauen, zu einem befreundeten Dealer und schließlich per Nahverkehrszug ins Pionierlager »Chemiker«, wo Zündkerze als Betreuer arbeitet.

Mehr über Serhiy Zhadan erfahrt ihr weiter unten im Backstagebereich.

Trailer

Tickets & Termine


Premiere: 07.05.2022 im Schauspielhaus

Termine: 29.05.2022 18Uhr und 25.06.2022 19:30Uhr

Dauer: ca. 2Stunden

Bildergalerie

Besetzung

Mit Adi HrustemovićMervan ÜrkmezLinus EbnerValentina Schüler

Regie Dennis Duszczak
Ausstattung 
Thilo Ullrich
Sounddesign 
Lutz Spira
Dramaturgie 
Sabine Reich
Licht 
Stefan Gimbel
Ton 
Christoph WaßenbergGertfried Lammersdorf
Regieassistenz 
Ruven Bircks
Bühnenbildassistenz 
Meike Kurella
Kostümassistenz 
Ksenia Sobotovych
Inspizienz 
Christoph Öhl
Soufflage 
Violetta Ziegler

Die im Bühnenbild verwendete Sonne wurde von Lili Anschütz entworfen.

Backstage

Pressestimmen

Das Beste aus der Presse

Serhiy Zhadan

Spielzeit 2021/22

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.